Σοκ έπαθε η συγγραφέας Χέρτα Μίλερ όταν διαπίστωσε πως ο πρωταγωνιστής του πρόσφατου βιβλίου της είναι κατάσκοπος του κομμουνιστικού καθεστώτος!Τον περασμένο Δεκέμβριο η κ. Μίλερ τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας για την προσφορά της ενώ τα βιβλία της αναφέρονται στις βαρβαρότητες των κομμουνιστών αλλά και στην καταδίωξή της από τη μυστική αστυνομία της Ρουμανίας, Securitate.Το προηγούμενο έργο της, Atemschaukel (Ο Άγγελος της Πείνας), βασίζεται σε μια αληθινή ιστορία ενός ομοφυλόφιλου Ρουμάνου ο οποίος κρατιόταν έγκλειστος σε γκούλακ στην Ουκρανία από Σοβιετικούς. Στην συγγραφή του βιβλίου της βοήθησε ένας πολύς στενός φίλος της ο Όσκαρ Παστιόρ ο οποίος σκοτώθηκε το 2006, ωστόσο, τέσσερα χρόνια μετά φοιτητής που έκανε διδακτορικό στη λογοτεχνία αποκάλυψε ότι εκείνος ήταν ένας προδότης. Σύμφωνα με έγγραφα που υπάρχουν στο Βουκουρέστι, ο Παστιόρ ήταν πράκτορας της Securitate το διάστημα 1961-1968 με το ψευδώνυμο Οτο Στάιν. Ο φοιτητής Στέφαν Σίνερθ ανέφερε πως ο Παστιόρ είχε υπογράψει έγγραφα στα οποία συμφωνούσε να δίνει στην μυστική αστυνομία της χώρας πληροφορίες για φίλους και συνεργάτες. Για τον πράκτορα φίλο της έμαθε η Μίλερ πριν λίγες μέρες αφήνοντάς τη άφωνη για το παρελθόν του Παστιόρ. "Ήταν σαν κάποιος να μου έδωσε ένα δυνατό χαστούκι", είπε χαρακτηριστικά η βραβευμένη με Νόμπελ συγγραφέας. Προσέθεσε δε, ότι είχε επισκεφτεί το στρατόπεδο λίγο πριν πεθάνει ο Παστιόρ.
Τη λύπη του για τα όσα αποκαλύφθηκαν για τον θανόντα φίλο της Μίλερ εξέφρασε ο Ρουμάνος ποιητής Μιρτσέα Ντινέσκου.
http://www.cosmo.gr/

